A seguito delle richieste avanzate da Confagricoltura, il MASAF chiarisce come indicare correttamente in etichetta la “campagna di raccolta” dell’olio, distinguendola dalla campagna di commercializzazione.
Il Ministero recentemente ha emanato una circolare in risposta a una richiesta di chiarimento avanzata da Confagricoltura all’Ispettorato Centrale Repressione Frodi, chiedendo che l’indicazione in etichetta tenga conto del reale ciclo produttivo dell’olivo. Nello specifico, il Ministero ha chiarito che la dicitura “campagna di raccolta” riportata in etichetta fa riferimento esclusivamente al periodo effettivo di raccolta delle olive, cioè al ciclo reale di fruttificazione dell’olivo.
Si tratta quindi di un’informazione direttamente collegata all’annata agricola e non ai tempi di commercializzazione. La precisazione evita fraintendimenti nella lettura delle etichette e restituisce centralità al dato agronomico, fondamentale per valutare la qualità e la freschezza del prodotto.
Campagna di commercializzazione: una logica distinta
Diverso è il concetto di “campagna di commercializzazione”, che segue un periodo standard compreso tra il 1° ottobre e il 30 settembre dell’anno successivo.
Questa scansione temporale è funzionale all’organizzazione dei mercati e non coincide necessariamente con il periodo di raccolta delle olive. La distinzione, spesso fonte di dubbi per operatori e consumatori, viene ora formalizzata per evitare interpretazioni discordanti.

